転職 : Executive Assistant to foreign Chief Legal Officer

職務経験

無し 

英語レベル

ビジネス会話レベル 

日本語レベル

流暢 

最終学歴

短大卒： 準学士号 

現在のビザ

日本国籍、または日本での就労許可が必要です  

Duties:

The CLO involves his assistant in almost all parts of
his work and looks to delegate responsibility to the
extent the assistant is able to perform the task to
the desired standard.

This is a great opportunity for someone who enjoys a
challenging job and desires responsiblity.

You will handle scheduling, meeting & travel arrange-
ments, and expense reports. Assist in preparing
documents, including contracts, notices and policies.

You will contribute on legal and compliance projects
in a variety of ways -- including presentation
preparation, project management, tracking and
coordination, and preparation of minutes of meetings.

Place calls and draft and send e-mails on behalf of
CLO, when appropriate.



Requirements:

BA Degree / must have work experience in law firm
or legal dept. of firm / strong Word and PowerPoint
/ moderate to strong skills in Excel / good English
/ strong native command of formal Japanese (spoken
and written / must be well-organized and detail-
oriented / pro-active, reliable, trustworthy

CareerJapanCenter, K.K., is a professional career development organization.
Since 1998 we have been providing bilingual secretaries and administrative support staff to foreign firms in Tokyo.
Through our partnership with a major executive search firm, CareerJapanCenter also places candidates in professional career positions.
CareerJapanCenter works closely with several universities in the USA and Japan - to assist their students in obtaining employment with foreign firms in Japan.

キャリアジャパンセンターは、1998年に設立されたバインガルセクレタリーを主とした人材紹介会社です。代表のマイケル ギリオーニは日本で最初の著書『履歴書と面接の英語』『外資系企業就職パーフェクトブック』（アルク）を出版、例年ベストセラーに輝いています。（ http://www.careerjapancenter.com/candidate/bks.html）本を出版する過程で築きあげた外資系企業トップセグゼクティブとのリレーションシップのもと、会社を設立。独自のクライアントとの関係性、又本人開催のバイリンガルセクレタリーでキャリアップを目指す方のためのスキルアップセミナーなど他社とは一線を画す会社です。
＜マイケル　ギリオーニ経歴＞
1978年、ゴンザガ大学にインターナショナル・スチューデント・プログラム事務局を設立、3年間局長を務める。在職中、同大にイングリッシュ・ランゲージ・センターを設置、同センターは現在も好調な運営を続けている。アラスカ・パシフィック大学の入試課長などを経て、88年、東京インターナショナル・ビジネス・センター(株)を設立。以来、100社以上の外資系企業が新規日本法人を設立するにあたり、協力を続けてきた。中でも、米国CISCO SYSTEMSは、92年の日本法人設立に際し、業務補助を同センターに依頼、日本市場参入に於いて最初の成功を収めている。97年、日本で最初の著書『履歴書と面接の英語』(アルク)を出版。8刷を重ね、Amazon.co.jpの英文履歴書カテゴリーにおいて、常に上位にランクされる。外資系企業就職の関連雑誌には、多数の執筆記事が掲載されており、その一つに外資系企業社長のインタビュー・シリーズがある。また、就職活動や効率的な業務遂行に関する講演を日米両国で精力的に開催している。01年、キャリア・ジャパンセンター(株)を設立