転職 : ドキュメント翻訳技術者 Technical Translation

職務経験

1年以上 

英語レベル

流暢 

日本語レベル

ネイティブ 

最終学歴

大学卒： 学士号 

現在のビザ

日本国籍、または日本での就労許可が必要です  

翻訳コーディネーター：受注プロジェクトの作業（翻訳·版下）に関する進捗管理、
利益管理、担当チーム内への作業指示
翻訳者：翻訳作業（日英、英日）
翻訳チェッカー：翻訳チェック作業（ミスの摘出・修正）
DTPオペレーター：各種ソフトウェアによる版下作成作業

Eng-Jap Translators.

Summary:
- Eng-Jap Translators
- Technical translation - mainly IT related.
- Be able to use Trados, Microsoft tools.

翻訳者：当社指定のトライアルに合格
翻訳チェッカー：当社指定のトライアルに合格
DTPオペレーター：英検2級程度の語学力が望ましい
各職種共通資格：高卒以上、Windowsパソコンの基本操作必須

IT Focussed Human Resource Solutions - Based in Tokyo, Japan, Vision Consulting Services K.K. helps your organization build winning teams. We support foreign capitalized IT firms with Tokyo based offices. Our range of HR services include Executive Search, Temporary Staffing and Learning & Development programs. We believe in genuine partnerships where the success of our clients is the key to our continued growth.
Vision Executive Search Recruiting Services

Quality People
Let Vision Consulting find the employees that meet your unique staffing needs. We specialize in finding bi-lingual native Japanese and foreign staff with the right skills for your organization. Candidate search, screening, interviews, background checks, learn more. Vision Consulting is a fully licensed Jinzai Shoukai and Jinzai Haken vendor.